30233 - ITALIANO (II LINGUA)

Per gli studenti iscritti a una classe impartita in lingua inglese che scelgono italiano come seconda lingua è previsto il raggiungimento finale di competenze di livello B1; per gli studenti iscritti a una classe impartita in lingua italiana, che scelgono l'italiano come seconda lingua, è previsto il raggiungimento finale di competenze di livello C1.
L'offerta didattica per la preparazione al livello finale B1 corrisponde al Percorso 1; invece, per la preparazione al livello finale C1 corrisponde al Percorso 3.
In tutti i casi l'insegnamento è annuale.

Percorso 1
Per gli studenti iscritti a una classe di corso di laurea impartita in lingua inglese, che scelgono l'italiano come seconda lingua, è previsto il raggiungimento finale di competenze di livello B1.
L'offerta didattica per la preparazione al livello finale B1 corrisponde al Percorso 1.
L'insegnamento è annuale.

Il corso è destinato agli studenti che scelgono l'italiano come seconda lingua e ha durata annuale. Si rivolge a studenti in possesso almeno di una competenza linguistica elementare e prevede il livello di uscita B1 (intermedio) al termine del terzo anno di didattica.
Il corso si intende come corso di lingua generale, con cenni di lingua specialistica. In particolare, nel primo semestre si affrontano prevalentemente argomenti di vita comune, mentre nel secondo semestre si inseriscono tematiche di cultura, costume, attualità e civiltà.
Il corso si conclude con un esame, al superamento del quale sono attributi 2 crediti e la valutazione rientra sempre nel calcolo della media dei voti conseguiti nel corso di laurea.
Maggiori specificazioni relative agli argomenti trattati sono fornite nel programma d'aula pubblicato nel sito www.unibocconi.it/centrolinguistico in Didattica.

L’esame si compone di una prova scritta e di una prova orale. L’accesso alla prova orale è subordinato al superamento della prova scritta con valutazione pari o superiore a 18/30. La validità della prova scritta è estesa ai tre appelli orali immediatamente successivi. La partecipazione allo scritto con consegna dell’elaborato annulla la prova scritta eventualmente sostenuta in precedenza. Maggiori indicazioni relative agli argomenti trattati e alle modalità d'esame sono riportate nel programma d'aula e d'esame pubblicati nel sito internet dell'Università all'indirizzo www.unibocconi.it/centrolinguistico> Esami-Certificazioni > Programmi d’esame.

The exam consists of a written paper and an oral exam. Both need to be passed for the grade to count towards the final average. The oral exam can only be taken once the written exam has been passed (minimum mark 18/30). The pass in the written exam is valid for three oral exams subsequent to the written exam; if the student does not take the oral exam within this time limit the written exam will need to be taken again. Students can choose to retake the written exam before the taking the oral exam but must remember that handing in their paper annuls any previous grade given.
Students cannot sit the second year exam unless they have passed the first year one.
Details are available at www.unibocconi.eu/languagecenter> Exams-Certificates > Bocconi exams.

Testi adottati

• AA.VV., Contatto 1, Livello principiante-elementare, Manuale + Esercizi Loescher Editore
• AA.VV., Contatto 2A, Livello intermedio, Manuale + Esercizi Loescher Editore

Testi consigliati

• Mezzadri M., Italian Grammar in Practice, Guerra Edizioni
• Turra E., Italiano è di Moda, Arcipelago Edizioni

Percorso 3
Per gli studenti iscritti a una classe di corso di laurea impartita in lingua italiana, che scelgono l'italiano come seconda lingua, è previsto il raggiungimento finale di competenze di livello C1.
L'offerta didattica per la preparazione al livello C1 corrisponde al Percorso 3. 
L'insegnamento è annuale.

Il corso è destinato agli studenti che scelgono l'italiano come seconda lingua e ha durata annuale. Si rivolge a studenti in possesso di una competenza linguistica di livello B2 (post-intermedio) e prevede il livello di uscita C1 (avanzato).
Il corso si intende come corso di lingua generale, con cenni di lingua specialistica. In particolare, si affrontano tematiche di cultura, costume, attualità e tematiche riguardanti il mondo del lavoro, la vita professionale e la redazione di testi scritti di una certa lunghezza e complessità.
Il corso si conclude con un esame di livello C1 al superamento del quale sono attributi
- 2 crediti (CLEACC, CLEAM, CLEF, CLES)
- 6 crediti (CLMG).
La valutazione rientra sempre nel calcolo della media dei voti conseguiti nel corso di laurea. Indicazioni specifiche sono disponibili nel sito www.unibocconi.it/centrolinguistico, in Didattica.

L’esame si compone di una prova scritta e di una prova orale. L’accesso alla prova orale è subordinato al superamento della prova scritta con valutazione pari o superiore a 18/30. La validità della prova scritta è estesa ai tre appelli orali immediatamente successivi. La partecipazione allo scritto con consegna dell’elaborato annulla la prova scritta eventualmente sostenuta in precedenza. 
Maggiori indicazioni relative agli argomenti trattati e alle modalità d'esame sono riportate nel programma d'aula e d'esame pubblicati nel sito internet dell'Università all'indirizzo www.unibocconi.it/centrolinguistico> Esami-Certificazioni > Programmi d’esame.

The exam consists of a written paper and an oral exam. Both need to be passed for the grade to count towards the final average. The oral exam can only be taken once the written exam has been passed (minimum mark 18/30). The pass in the written exam is valid for three oral exams subsequent to the written exam; if the student does not take the oral exam within this time limit the written exam will need to be taken again. Students can choose to retake the written exam before the taking the oral exam but must remember that handing in their paper annuls any previous grade given.
Students cannot sit the second year exam unless they have passed the first year one.
Details are available at www.unibocconi.eu/languagecenter> Exams-Certificates > Bocconi exams.

TESTO ADOTTATO

• Turra, E., Italiano è di Moda, Arcipelago Edizioni
• AA.VV., Rete! 2, Libro di casa, Guerra Edizioni